¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸Õ¡±£¬Õâ²»µ«½öÊÇÒ»²¿Ó°Ï·µÄÃû×Ö£¬Ëü¸üÏñÊÇÒ»¸ö·ûºÅ£¬³ÐÔØ×ÅÒ»´úÈ˵ĹÛÓ°Ó°Ïó£¬Ò²´ú±í×ÅÒ»ÖÖÆæÒìµÄÊÓ¾õÆø¸ÅºÍÐðÊÂ÷ÈÁ¦¡£µ±·¶±ù±ù£¬ÕâλÒÔ¾øÃÀ×ËÈݺÍÇ¿Ê¢Æø³¡Öø³ÆµÄÅ®ÑÝÔ±£¬ÓöÉÏ¡°ºÚ½ð¸Õ¡±¡ª¡ªÒ»¸ö³äÂúÁ¦Á¿¸ÐºÍÉñÃØ¸ÐµÄ´úÃû´Ê£¬ÎÒÃDz»½ûÒªÎÊ£¬ÕâÆäÖлáÅöײ³öÔõÑùµÄ»ð»¨£¿ÊÂʵÊÇÔõÑùµÄ¹ÊÊ£¬ÈÃÎÞÊý¹ÛÖÚÔÚÍøÂçÉÏ×Î×β»¾ëµØÕ÷²É×Å¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸ÕÔÚÏß²¥·ÅÃâ·Ñ°æ¡±£¿
»òÐí£¬Ä㻹¼ÇµÃËÈËÔÚÓ«Ä»ÉϹâÏßËÄÉäµÄ·¶±ù±ù£¬Ëýʱ¶øåüÃĸÐÈË£¬Ê±¶øÓ¢×ËìªË¬£¬×ÜÄÜÒÔËýÆæÒìµÄ?¶«·½ÔÏζÕ÷·þ¹ÛÖÚ¡£¶ø¡°ºÚ½ð¸Õ¡±£¬ÎÞÂÛËüÔÚÓ°Ï·ÖоßÏó»¯ÎªºÎÖÖ±£´æ£¬Ëü¶¼ÏóÕ÷×ÅÒ»ÖÖÓâԽͨÀýµÄÁ¦Á¿£¬Ò»ÖÖ¶Ôδ֪ÌìϵÄ̽Ë÷£¬»òÊǶÔijÖÖǿʢÍþвµÄ¶Ô¿¹¡£µ±ÕâÁ½¸öÔªËØ±»ÇÉÃîµØÍŽáÔÚÒ»Æð£¬ÆäDZÔÚµÄÎüÒýÁ¦ÊÇÖØ´óµÄ¡£
ÕⲿӰƬ£¬»òÐí²¢·Ç³ö×ÔºÃÀ³ÎëµÄ¶¥¼¶ÖÆ×÷£¬µ«ËüÒ»¶¨ÓÐ×Å×Ô¼ºÆæÒìµÄ?ÉÁ¹âµã£¬Äܹ»´¥¶¯¹ÛÖÚÐÄÌïÉî´¦µÄÇéÐ÷¡£
ÎÒÃÇÖ®ÒÔÊǶԡ°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸Õ¡±ÔÆÔÆ×ÅÃÔ£¬ºÜºéÁ÷ƽÉÏÊÇÓÉÓÚËüÖª×ãÁËÎÒÃǹØÓÚ¡°¿´µã¡±µÄ?ÆÚ´ý¡£·¶±ù±ùµÄÑݳö£¬ÎÞÒÉÊÇӰƬ×î´óµÄ¿´µãÖ®Ò»¡£ËýµÄÿһ¸öÑÛÉñ£¬Ã¿Ò»¸öÐж¯£¬¶¼³äÂúÁ˹ÊÊ¸С£ËýÔÚӰƬÖÐÊÇÔõÑùÑÝÒïÓë¡°ºÚ½ð¸Õ¡±Ö®¼äµÄ¡°´óÕ½¡±µÄ?£¿ÊÇÖǻ۵ĽÏÁ¿£¿ÊÇÁ¦Á¿µÄ¶Ô¿¹£¿ÕÕ¾ÉÇéÐ÷µÄ¾À¸ð£¿ÕâЩ¶¼ÊÇÎüÒý¹ÛÖÚ¼ÌÐøÔ¢Ä¿µÄÐüÄî¡£
¶ø¡°ºÚ½ð¸Õ¡±×Ô¼º£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÒ»¸öÈ«ÐÄÉè¼ÆµÄ½ÇÉ«£¬ËüµÄÐÎ̬¡¢ÄÜÁ¦¡¢ÒÔ¼°ËüÓëÈËÀàÌìÏµĻ¥¶¯£¬¶¼¿ÉÄܳäÂúÁËÏëÏóÁ¦¡£
ÔÚÊý×Ö»¯µÄ½ñÌ죬¹ÛÓ°·½·¨ÔçÒѱ¬·¢ÁËÅÅɽµ¹º£µÄת±ä¡£Ò»¾ÐèҪȥӰϷԺÅŶӣ¬»òÕßÊØÔÚµçÊÓ»úǰÆÚ´ý£¬ÏÖÔÚ£¬Ö»ÐèÒªÇáµãÊó±ê£¬¸ßÇåµÄӰƬ±ãÄÜ·ºÆðÔÚÑÛǰ¡£Ñ°ÕÒÒ»²¿ÐÄÒǵÄӰƬ£¬ÓÈÆäÊÇÄÇЩÄêÔÂÉÔ¾ÃÔ¶£¬»òÊÇ·ÇÖ÷Á÷µÄӰƬ£¬ÓÐʱȴ³ÉÁËÒ»ÏîÌôÕ½¡£ÎÞÊýµÄËÑË÷Ч¹û£¬Á¼Ý¬²»ÆëµÄÁ´½Ó£¬ÈÃÈËÑÛ»¨çÔÂÒ¡£
¶ø¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸ÕÔÚÏß²¥·ÅÃâ·Ñ°æ¡±µÄ·ºÆð£¬Ç¡Ç¡Öª×ãÁËÕâÖÖ¡°´¥Êֿɼ°¡±µÄÅÎÔ¸¡£Ëü´ú±í×ÅÒ»Öֱ㵱£¬Ò»ÖÖ¶Ô¾µä×÷Æ·µÄÖØÐ·¢Ã÷£¬Ò²´ú±í×ÅÒ»ÖÖ¡°Ãâ·Ñ¡±µÄÓÕ»ó£¬Èøü¶àÈËÓлú»á½Ó´¥ºÍä¯ÀÀÕⲿӰƬ¡£
ÏëÏóһϣ¬ÔÚÒ»¸öÏÐÊʵÄÎçºó£¬»òÊǾ«Éñ³ä·ÖµÄÒ¹Íí£¬Äã×øÔÚµçÄÔǰ£¬»òÕßÎÑÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÊÖÖ¸ÔÚÊó±êÉÏÇáµã¡£ÆÁÄ»ÉÏ£¬ÊìϤµÄƬͷÒôÀÖÏìÆð£¬·¶±ù±ùµÄÉíÓ°ôæÈ»¶øÖÁ£¬Åãͬ×Å¡°ºÚ½ð¸Õ¡±ÄÇÁîÈËÕ𺳵ĵdz¡¡£Äã²»ÔÙÐèÒªµ£Ðĸ߰ºµÄ»áÔ±·Ñ£¬Ò²²»±ØÈÌÊÜ¹ã¸æµÄƵÈÔ´ò½Á£¬ÄãÖ»ÊÇ´¿´âµØÌÕ×íÔÚÓ°Ï·µÄÌìÏÂÀ¸ÐÊÜ×ÅËüµÄ¾çÇ飬Ʒζ×ÅËüµÄ»Ã棬ÌåÑé×ÅËüµÄÇéÐ÷¡£
Õâ¾ÍÊÇ¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸ÕÔÚÏß²¥·ÅÃâ·Ñ°æ¡±Ëù´øÀ´µÄ×îÖ±½ÓµÄ¼ÛÖµ¡ª¡ªÈþµäÖØÏÖ£¬ÈÿìÀÖÎ޽硣
ÕⲿӰƬ֮ÒÔÊÇÄܹ»Èö²¥ÖÁ½ñ£¬²¢ÒýÆðÔÆÔÆÆÕ±éµÄ¹Ø×¢£¬Ò²Àë²»¿ªÆä×Ô¼º¿ÉÄÜÔ̺¬µÄijÖÖÆÕÊÊÐÔÖ÷Ìâ¡£ÎÞÂÛÊǹØÓÚÓÂÆø¡¢ÎþÉü¡¢Éú³¤£¬ÕվɹØÓÚÈËÓë×ÔÈ»¡¢¿Æ¼¼ÓëÂ×ÀíµÄ̽ÌÖ£¬Ö»ÒªËüÄÜ´¥¸ÐÈËÐÄ£¬¾ÍÒ»¶¨ÄÜÒý·¢¹²Ê¶¡£¶ø·¶±ù±ùÔÚÆäÖеĽÇÉ«ËÜÔ죬Ҳ¿ÉÄÜÊÇӰƬÀֳɵÄÒªº¦¡£ËýÊÇ·ñÊÎÑÝÁËÒ»¸ö¶Ô¿¹Õߣ¿Ò»¸ö±£»¤Õߣ¿ÕÕ¾ÉÒ»¸öÔÚÔËÆøºéÁ÷ÖÐÕõÔúµÄͨË×ÈË£¿ÕâЩ½ÇÉ«µÄÉî¶ÈºÍÖØ´óÐÔ£¬¾öÒéÁ˹ÛÖÚÄÜ·ñ´ÓӰƬÖлñµÃ¸üÉîÌõÀíµÄ˼Ë÷¡£
µ±ÎÒÃÇ̸ÂÛ¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸Õ¡±£¬ÎÒÃDz»µ«½öÊÇÔÚ̸ÂÛÒ»²¿Ó°Ï·£¬ÎÒÃÇÊÇÔÚÖØÎÂÒ»¶ÎÓ°Ïó£¬Ò»´ÎÇéÐ÷µÄÅþÁ¬¡£Ëü¿ÉÄÜÊÇÄãÎôʱºÍÅóÙÒ»ÆðÌÖÂÛµÄÈÈÃÅ£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÄãµ¥¶ÀÒ»È˶ȹýµÄ?ÓÅÃÀʱ¹â¡£¶øÔÚÏßÃâ·Ñ²¥·ÅµÄ?³ö?ÏÖ£¬ÔòΪÕâ·ÝÓÅÃÀµÄ»ØÒä×¢ÈëÁËеÄÉúÃüÁ¦£¬Èøü¶àµÄÈËÓлú»á¼ÓÈëµ½Õⳡ¹ØÓÚ¾µäµÄÌÖÂÛÖÐÀ´¡£
ËüÍ»ÆÆÁËʱ¼äºÍ¿Õ¼äµÄÏÞÖÆ£¬ÈÃÄÇЩһ¾µÄ¾«²Ê£¬Äܹ»¿çԽʱ¿Õ£¬ÔٴηºÆðÔÚÎÒÃÇÑÛǰ¡£
»òÐí£¬ÄãÒѾÆÈȱ·¦´ýÏëÒªÖªµÀ£¬ÊÂʵÔÚÄÇÀï²Å»ªÕÒµ½ÔÆÔÆÕä¹óµÄ¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸ÕÔÚÏß²¥·ÅÃâ·Ñ°æ¡±£¿±ð¼±£¬ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄƪÕ£¬ÎÒÃǽ«ÎªÄã½ÒÏþÃÕµ×£¬²¢Ò»Í¬ÉîÈë̽ÌÖÕⲿӰƬµÄ÷ÈÁ¦ËùÔÚ£¬ÈÃÄãÔÚÏíÊܹÛÓ°µÄÒ²ÄܶÔÕⲿ×÷Æ·ÓиüÉîµÄ?Ã÷È·¡£Çë¼ÌÐø¹Ø×¢£¬¾«²Ê¼´½«Õö¿ª£¡
ÔÚÉÏÒ»²¿·Ö£¬ÎÒÃÇÒѾÉîÈë̽ÌÖÁË¡°·¶±ù?´óÕ½ºÚ½ð¸Õ¡±Õâ¸öÖ÷ÌâËùÔ̺¬µÄÎüÒýÁ¦£¬ÒÔ¼°ÎªÊ²Ã´ÔÚÏßÃâ·ÑԢĿ»á³ÉΪÐí¶àÓ°ÃԵĹØ×¢½¹µã¡£ÏÖÔÚ£¬ÊÇʱ¼ä½ÒÏþÄÇ·ÝÁîÈËÆÚ´ýµÄÃÕµ×ÁË¡ª¡ªÔõÑù²Å»ªÕæÕýµØ?¡°ÔÚÏßÃâ·ÑԢĿ¡±Õⲿ¿ÉÄܳÐ?ÔØ×ÅÄãÎÒÓÅÃÀÓ°ÏóµÄӰƬ£¿ÎÒÃÇÒ²À´½øÒ»²½ÆÊÎö£¬ÊÇʲôÈÃÕⲿӰƬ£¬ÓÈÆäÊÇ·¶±ù±ùµÄ³öÑÝ£¬ÔÚÖÚ¶àÓ°Ï·ÖÐÍÑÓ±¶ø³ö£¬³ÉΪֵµÃÎÒÃÇ»ØÎ¶ºÍÍÆ¼öµÄ¾µä¡£
ÈÃÎÒÃÇÖ±½Ó½øÈë¸÷ÈË×îÌåÌùµÄÎÊÌ⣺¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸ÕÔÚÏß²¥·ÅÃâ·Ñ°æ¡±¾¿¾¹ÔÚÄÇÀÔÚÕâ¸öÐÅÏ¢±¬Õ¨µÄʱ´ú£¬ÍøÂçÉϳäÂú×ÅÖݪֲ¥·Åƽ̨ºÍ×ÊÔ´·ÖÏíÍøÕ¾¡£ÒªÕÒµ½Ò»²¿?¸ßÇå¡¢Á÷ͨÇÒÎÞ²¡¶¾µÄÃâ·ÑӰƬ£¬È·ÊµÐèҪһЩ¼¼ÇɺÍÇø·ÖÄÜÁ¦¡£Ò»Ð©×ÅÃûµÄ?ÊÓÆµ¾ÛºÏƽ̨£¬ËüÃÇ¿ÉÄÜͨ¹ý°æÈ¨ºÏ×÷»òÓû§ÉÏ´«µÄ·½·¨£¬ÊÕ¼ÁË´ó×ÚµÄÓ°ÊÓ×ÊÔ´£¬ÆäÖоͿÉÄܰüÀ¨ÕⲿӰƬ¡£
Äã¿ÉÒÔÔÚÕâЩƽ̨µÄËÑË÷¿òÖÐÖ±½ÓÊäÈë¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸Õ¡±£¬È»ºóɸѡ³ö¡°Ãâ·Ñ¡±»ò¡°ÎÞ¹ã¸æ¡±µÄÑ¡Ïî¡£
ËäÈ»£¬³ýÁË´óÐ͵ÄÊÓÆµ¾ÛºÏƽ̨£¬Ò»Ð©×¨ÃÅÌṩÀÏÓ°Ï·¡¢¾µäӰƬµÄÍøÕ¾£¬Ò²¿ÉÄܳÉΪÄãµÄÊ×Ñ¡¡£ÕâÐ©ÍøÕ¾ÍùÍùרעÓÚÍÚ¾òºÍÕûÀíÄÇЩһ¾Ñ¤ÀÃÈ´¿ÉÄܱ»Ö÷Á÷ƽ̨ºöÊÓµÄӰƬ£¬ËüÃÇÊÇÓ°ÃÔÃÇѰÕÒ¡°ÒÅÖ顱µÄÌìÌá£ÔÚÕâÐ©ÍøÕ¾ÉÏ£¬Äãͨ³£?ÄÜÕÒµ½¸ü´¿´âµÄ¹ÛÓ°ÌåÑ飬²¢ÇÒÐí¶à×ÊÔ´ÊÇÍêÈ«Ãâ·ÑµÄ£¬ÕâÕýÊÇ¡°·¶±ù?´óÕ½ºÚ½ð¸ÕÔÚÏß²¥·ÅÃâ·Ñ°æ¡±ËùÔÊÐíµÄ¡£
ÔÚËÑË÷ºÍԢĿÀú³Ì?ÖУ¬ÎÒÃÇÒ²ÒªÌáÐѸ÷ÈË£¬ËäÈ»×·ÇóÃâ·ÑԢĿÊÇÈËÖ®³£Ç飬µ«?Ò²Òª×¢ÖØ±£»¤×Ô¼ºµÄÍøÂç°²?È«¡£Ñ¡ÔñÐÅÓþÓÅÒìµÄƽ̨£¬×èÖ¹µã»÷²»Ã÷Á´½Ó£¬ÒÔ·ÀÔâÊܲ¡?¶¾»ò¶ñÒâÈí¼þµÄË𺦡£ÊÂʵ£¬Çå¾²¡¢ÊæÐĵĹÛÓ°ÌåÑé²ÅÊÇ×îÖ÷ÒªµÄ¡£
ÏÖÔÚ£¬ÈÃÎÒÃǰÑÑÛ¹â»Øµ½Ó°Æ¬×Ô¼º¡£¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸Õ¡±Ö®ÒÔÊÇÄÜÒý·¢ÔÆÔÆÈÈÁÒµÄÌÖÂÛ£¬·¶±ù±ùµÄ½ÇÉ«ËÜÔìÎÞÒÉÊÇÆäÖеÄÖØÖÐÖ®ÖØ¡£ÔÚÐí¶à¹ÛÖÚµÄ?Ó¡ÏóÖУ¬·¶±ù±ùµÄÏÉÑÕÊÇÎãÓ¹ÖÃÒɵ쬵«ËýµÄÑݼ¼Í¬ÑùÔÚһֱǰ½øºÍ´òÄ¥¡£ÔÚÕⲿӰƬÖУ¬ËýÊÇ·ñÕ¹ÏÖÁ˲î±ðÓÚÒÔÍùµÄÓ«Ä»ÐÎÏó£¿ËýÊÇÔõÑù½«½ÇÉ«µÄÇéÐ÷¡¢¿ÌÒâºÍ³åÍ»ÁÜÀ쾡ÖµØ?ÑÝÒï³öÀ´µÄ£¿ÎÒÃÇÆÚ´ýµÄ£¬²»µ«½öÊÇÒ»¸öƯÁÁµÄ»¨Æ¿£¬¶øÊÇÒ»¸öÓÐѪÓÐÈâ¡¢ÓйÊʵĽÇÉ«¡£
¡°ºÚ½ð¸Õ¡±×÷ΪӰƬµÄ½¹µãÔªËØÖ®Ò»£¬ËüµÄÉ趨Ҳ¼«¾ßÏëÏó¿Õ¼ä¡£Ëü¿ÉÄÜÊÇÒ»¸öǿʢµÄ·´ÅÉ£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÒ»¸öÉñÃØµÄÃËÓÑ£¬ÉõÖÁÊÇÒ»¸öÏóÕ÷ÐԵĴæ?ÔÚ¡£ËüµÄ·ºÆð£¬ÔõÑùÍÆ¶¯Á˾çÇéµÄÉú³¤£¿ËüÓë·¶±ù?±ùËùÊÎÑݵĽÇɫ֮¼ä£¬ÓÖÓÐ×ÅÔõÑùµÄ»¥¶¯ºÍÁªÏµ£¿ÊÇÊÆ²»Á½Á¢µÄ¶Ô¾ö£¬ÕÕ¾ÉÐÊÐÊÏàϧµÄºÏ×÷£¿ÕâЩÉ趨µÄÐÂÓ±Ö®´¦£¬ÍùÍùÊÇÎüÒý¹ÛÖÚ£¬²¢ÈÃӰƬÔÚÖÚ¶àͬÀà×÷Æ·ÖÐÍÑÓ±¶ø³öµÄÒªº¦¡£
ӰƬµÄÊÓ¾õЧ¹ûºÍÐж¯Ê±ÊÆ£¬Ò²ÊÇÆÀ¼ÛÒ»²¿?¡°´ó?Õ½¡±Ìâ²ÄÓ°Ï·µÄÖ÷Òª±ê×¼¡£×ÝÈ»ÄêÔÂÉÔÏÔ¾ÃÔ¶£¬µ«Ö»ÒªÖÆ×÷ÓÅÒ죬ÒÀÈ»ÄÜ´ø¸øÎÒÃÇÕ𺳵Ĺ۸С£·¶±ù±ùÔÚÆäÖеÄÐж¯Ï··Ý£¬ÊÇ·ñ³äÂúÁËÁ¦Á¿¸ÐºÍÃÀ¸Ð£¿¡°ºÚ½ð¸Õ¡±µÄÿһ´Î³ö»÷£¬ÊÇ·ñ¶¼´øÀ´ÁËÁîÈËÆÁÏ¢µÄÊÓ¾õ¹¥»÷£¿ÕâЩ¶¼½«ÊÇ×é³ÉӰƬ¼øÉÍÐÔµÄÖ÷Òª×é³É²¿·Ö¡£
ËäÈ»£¬Ò»²¿ÓÅÒìµÄÓ°Ï·£¬¾ø²»?½ö½öÊÇ¿¿ìÅÄ¿µÄÌØÐ§ºÍÖ÷ÒªµÄ´ò¶·À´Ö§³Ö¡£Ëü¸üÐèÒªÓÐÒýÈËÈëʤµÄ¾çÇ飬Éî¿ÌµÄÈËÎïÃè»æ£¬ÒÔ¼°Äܹ»Òý·¢¹ÛÖÚ˼Ë÷µÄÖ÷Ìâ¡£·¶±ù±ùÔÚ¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸Õ¡±ÖУ¬ÊÇ·ñÌôÕ½ÁËеÄϷ·£¿ËýËùÊÎÑݵĽÇÉ«£¬ÊÇ·ñÂÄÀúÁËÉú³¤ºÍÍɱ䣿ӰƬÊÇ·ñ´¥¼°Á˹ØÓÚÈËÐÔ¡¢¿Æ¼¼¡¢»òÕßÉç»áÏÖʵµÄij¸ö²àÃæ£¿ÕâЩÉîÌõÀíµÄ̽ÌÖ£¬ÍùÍùÄÜÈÃÒ»²¿Ó°Æ¬ÓâԽʱ¿ÕµÄÏÞÖÆ£¬³ÉΪֵµÃÖØ¸´Æ·Î¶ºÍ˼Ë÷µÄ¾µä¡£
×ܶøÑÔÖ®£¬¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸ÕÔÚÏß²¥·ÅÃâ·Ñ°æ¡±µÄ³ö?ÏÖ£¬²»µ«Öª×ãÁ˹ÛÖÚ¶Ô¾µäӰƬµÄÅÎÔ¸£¬Ò²ÈÃÎÒÃÇÓлú»áÖØÐÂÉóÔĺÍä¯ÀÀÕⲿ×÷Æ·µÄ?ÆæÒì÷ÈÁ¦¡£·¶±ù±ùµÄÑݳö£¬ºÚ½ð¸ÕµÄÉ趨£¬Ó°Æ¬µÄÊÓ¾õЧ¹û£¬ÒÔ¼°ËüËùת´ïµÄÉî²ã¼ÄÒ壬ÅäºÏ×é³ÉÁËÕⲿӰƬµÄÉúÃüÁ¦¡£
ÒÔÊÇ£¬»¹ÔÚÓÌԥʲô£¿¿ìÈ¥ËÑË÷£¬È¥Ñ°ÕÒÊôÓÚÄãµÄÄÇ·Ý¡°·¶±ù´óÕ½ºÚ½ð¸ÕÔÚÏß²¥·ÅÃâ·Ñ°æ¡±£¬ÖØÎ¾µä£¬ÏíÊܹÛÓ°µÄÐËȤ°É£¡ÈÃÎÒÃÇÒ»ÆðÔÚÕⳡ¿çԽʱ¿ÕµÄ¡°´óÕ½¡±ÖУ¬ÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¸Ð¶¯Óë˼Ë÷¡£